Mit dem Einverständnis von Außenminister Avigdor Lieberman, der zurzeit Zypern besucht, habe Ayalon den Brief geschrieben. Am Morgen hatte Ajalon verlauten lassen: „Mein Protest gegen die Angriffe gegen Israel in der Türkei bleibt gültig. Doch es ist nicht meine Art, die Ehre eines Botschafters zu missachten. In Zukunft werde ich meinen Standpunkt in einer diplomatisch akzeptablen Weise deutlich machen.“
Diese Verlautbarung Ajalons enthielt keine förmliche Entschuldigung und reichte deshalb den Türken nicht aus, um den jüngsten diplomatischen Eklat zwischen den Ländern beizulegen. Zuvor hatte der türkische Außenminister ein Ultimatum für 20 Uhr Mitteleuropäischer Zeit (MEZ) gesetzt. Falls Israel sich nicht entschuldige, würde der Botschafter aus Tel Aviv abberufen. Das Entschuldigungsschreiben ging israelischen Medienberichten zufolge etwa eine Stunde vor Ablauf des Ultimatums in Ankara ein.
